This week (May 8-12), we'll be celebrating Teacher & Staff Appreciation Week. Our teachers and staff are magic-makers and life-changers. MPS teachers and staff are tenacious, sharp, and adaptable. Simply put: they are the best.
Esta semana (del 8 al 12 de mayo), celebraremos la Semana de agradecimiento a los maestros y al personal. Nuestros maestros y personal son creadores de magia y transformadores de vida. Los maestros y el personal de MPS son tenaces, inteligentes y adaptables. Sencillamente, son los mejores.
#MPS4ALL
#TeacherAppreciationWeek
Congratulations to Dr. Dawn E. Brooks for having been appointed the new Principal of Middletown High School. For more details, please read the letter from Superintendent Dr. Vázquez Matos: tinyurl.com/DrBrooksMHS
Felicitaciones a la Dra. Dawn E. Brooks por haber sido nombrada nueva directora de Middletown High School. Para más detalles, lea la carta del Superintendente Dr. Vázquez Matos: tinyurl.com/DrBrooksMHS
It's School Lunch Hero Day. Thank you, Central Office team, for ensuring our kiddos are well nourished throughout our District.
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo de la oficina central, por asegurar que nuestros niños estén bien alimentados en todo nuestro Distrito.
It's School Lunch Hero Day. Thank you, Spencer team, for ensuring our kiddos are well nourished at school. We appreciate your hard work and dedication to our kids. THANK YOU!
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo Spencer por asegurarse de que nuestros niños estén bien alimentados en la escuela. Agradecemos su arduo trabajo y dedicación a nuestros hijos. ¡GRACIAS!
It's School Lunch Hero Day. Thank you, Snow team, for ensuring our kiddos are well nourished at school. We appreciate your hard work and dedication to our kids. THANK YOU!
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo Snow por asegurarse de que nuestros niños estén bien alimentados en la escuela. Agradecemos su arduo trabajo y dedicación a nuestros hijos. ¡GRACIAS!
It's School Lunch Hero Day. Thank you, Moody team, for ensuring our kiddos are well nourished at school. We appreciate your hard work and dedication to our kids. THANK YOU!
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo Moody por asegurarse de que nuestros niños estén bien alimentados en la escuela. Agradecemos su arduo trabajo y dedicación a nuestros hijos. ¡GRACIAS!
It's School Lunch Hero Day. Thank you, MHS team, for ensuring our kiddos are well nourished at school. We appreciate your hard work and dedication to our kids. THANK YOU!
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo MHS, por asegurarse de que nuestros niños estén bien alimentados en la escuela. Agradecemos su arduo trabajo y dedicación a nuestros hijos. ¡GRACIAS!
It's School Lunch Hero Day. Thank you, Macdonough team, for ensuring our kiddos are well nourished at school. We appreciate your hard work and dedication to our kids. THANK YOU!
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo de Macdonough, por asegurarse de que nuestros niños estén bien alimentados en la escuela. Agradecemos su arduo trabajo y dedicación a nuestros hijos. ¡GRACIAS!
It's School Lunch Hero Day. Thank you, Lawrence team, for ensuring our kiddos are well nourished at school. We appreciate your hard work and dedication to our kids. THANK YOU!
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo de Lawrence, por asegurarse de que nuestros niños estén bien alimentados en la escuela. Agradecemos su arduo trabajo y dedicación a nuestros hijos. ¡GRACIAS!
It's School Lunch Hero Day. Thank you, Farm Hill team, for ensuring our kiddos are well nourished at school. We appreciate your hard work and dedication to our kids. THANK YOU!
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo de Farm Hill, por asegurarse de que nuestros niños estén bien alimentados en la escuela. Agradecemos su arduo trabajo y dedicación a nuestros hijos. ¡GRACIAS!
It's School Lunch Hero Day. Thank you, Bielefield team, for ensuring our kiddos are well nourished at school. We appreciate your hard work and dedication to our kids. THANK YOU!
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo de Bielefield, por asegurarse de que nuestros niños estén bien alimentados en la escuela. Agradecemos su arduo trabajo y dedicación a nuestros hijos. ¡GRACIAS!
It's School Lunch Hero Day. Thank you, Wesley team, for ensuring our kiddos are well nourished at school.
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo de Wesley, por asegurarse de que nuestros niños estén bien alimentados en la escuela.
It's School Lunch Hero Day. Thank you, Lawrence team, for ensuring our kiddos are well nourished at school. We appreciate your hard work and dedication to our kids. THANK YOU!
Es el Día de los profesionales de la nutrición escolar. Gracias, equipo de Lawrence, por asegurarse de que nuestros niños estén bien alimentados en la escuela. Agradecemos su arduo trabajo y dedicación a nuestros hijos. ¡GRACIAS!
The Community Connector for 4/30/23 is now available. To access it, visit: tinyurl.com/TheCommunityConnector
The Community Connector del 4/30/23 ya está disponible. Para accederlo, visite: tinyurl.com/TheCommunityConnector
#MPS4ALL
What a way to start the week! This morning we welcomed the Lt. Governor to Beman Middle School where she hosted a press conference on her statewide computing challenge. Some of our students who are participating in the challenge were highlighted at this event. It was great to hear from Dr. Vázquez Matos, Senator Lesser, Rep. Belton, and others on the importance of STEAM education for all. #MPS4ALL
¡Qué hermoso comienzo de la semana! Esta mañana le dimos la bienvenida a la Vicegobernadora a la Escuela Secundaria Beman, donde organizó una conferencia de prensa sobre su desafío informático en todo el estado. En este evento se destacaron algunos de nuestros alumnos que están participando en el reto. Fue genial escuchar del Dr. Vázquez Matos, el Senador Lesser, la Representante Belton y otros sobre la importancia de la educación STEAM para todos. #MPS4ALL
The Community Connector for 4/23/23 is now available. To access it, visit: tinyurl.com/TheCommunityConnector
The Community Connector del 4/2/23 ya está disponible. Para accederlo, visite: tinyurl.com/TheCommunityConnector
#MPS4ALL
Beman Drama Club is proud to present their debut musical: Beauty and the Beast, Jr.!
April 20 & 21, 2023 at 7:00 PM
April 22, 2023 at 1:00 PM & 7:00 PM
General admission at the door, cash and checks accepted
Adult Tickets $8.00; Students/Seniors Tickets: $5.00
We're excited to welcome our students back to school. Only 8 weeks remain in this school year! Let's make them great.
Estamos emocionados de ver a nuestros estudiantes en la escuela. ¡Solo quedan 8 semanas en este año escolar! Hagámoslos increíbles.
Kindergarten enrollment for the 2023-24 school year is open. Don't wait! Enroll today. Visit our website to lear more: tinyurl.com/StudentRegMPS
La inscripción de kindergarten para el año escolar 2023-24 está abierta. ¡No espere! Inscríbase hoy. Visite nuestro sitio web para obtener más información: tinyurl.com/StudentRegMPS
To all who celebrate, we wish you a very Happy Easter. May today bring you peace, hope, and joy.
A todos los que celebran, les deseamos una muy Feliz Pascua. Que el día de hoy les traiga paz, esperanza y alegría.
#MPS4ALL
